-
1 rely on
-
2 depend
vi zavisiti, ovisiti; [poet & arch] visiti; biti potreban; biti uvjetovan; stajati do; oslanjati se, osloniti se, biti siguran da, uzdati se; [gram] zavisiti / that # s = prema prilikama, prema tome; # upon it = možeš biti siguran u to, na to se možeš osloniti* * *
ovisiti
pouzdati se
visiti
zavisiti -
3 recline
* * *
nasloniti
nasloniti se
opružiti se
osloniti se
poÄivati
poduprijeti
položiti
zabaciti glavu -
4 rely
vi osloniti se, pouzdati se, uzdati se, računati (on, upon=na, u)* * *
osloniti se
pouzdati se
raÄunati na
uzdati se -
5 abide
vi/t ([pret] abode, #d, [pp] abode, #d) I.[vi] ostati,zadržati se, živjeti, prebivati, boraviti,obitavati, stanovati, ostati, ustrajati ([by] pri, na čemu),držati se koga,osloniti se, ostati vjeran, zadovoljiti se, pomiriti se s čim, biti na pomoći, uz bok ([by] komu), pružiti potporu II. [vt] čekati, pričekati, izdržati, podnijeti, uzeti ili primiti na se (samo u niječnim i upitnim reč.), oduprijeti se, usprotiviti se* * *
boraviti
Äekati
obitavati
ostati
ostati vjeran
podnositi
povinovati se
prebivati
pridržavati se
stanovati
trpjeti
živjeti -
6 count on
vi računati na, osloniti se na, uzdati se u* * *
oslanjati se
raÄunati na -
7 datum
s ([pl] data) podatak, činjenica; [fig] temelj, podloga; [phil] pretpostavka, premisa /we have no data to go upon = nemamo podataka na koje bismo se mogli osloniti* * *
Äinjenica
podatak -
8 lean
adj (#ly [adv]) mršav, suh, tanak, slab, bez masti; [fig] slab, mršav; neplodan* * *
mršav
naginjanje
naginjati se
nagnuti se
naslanjanje
oslanjanje
osloniti
postan
slab
suh
tanak -
9 quiver
s tulac, tobolac (za strelice) /[fig] to have an arrow left in ones # = ne biti bez sredstava,imati se još na što osloniti; # full of children = brojna obitelj s drhtaj, drhtanje, drhtav glas; treperenje / in a # = drščući; with a # = drhtavim glasom* * *
drhtaj
drhtati
tobolac
treperenje
treperiti
tukac -
10 scrap
s 1. ostatak, otpadak, otpad, mrvica, mrva, trun, komadić 2. dio pisanog teksta, izvadak, iscrpak, izrezana slika 3. [pl] čvarci; (metalni) otpaci / [fig] # of paper = komad papira, obećanje na koje se ne može osloniti s [sl] svađa, tučnjava* * *
bilješka
izbaciti iz upotrebe
izvodi
komadić
lomiti na sitno
metalni otpaci
mrvica
odlomak
odsjeÄak
ostaci hranu
ostatak
otpaci
otpad
otpadni materijal
parÄe
slomiti
star
staro željezo
svađa
svađati se
tuÄa
tuÄnjava
tući se -
11 trust
[com] trust* * *
Äuvanje
dati na kredit
imati povjerenje
kartel
oslonac
osloniti se
pod starateljstvom
pouzdanje
povjerenje
povjerenje (imati)
rešetka
sigurnost
trust
uzdati se
vjera
vjerovati
vjerovati kome -
12 build on
vi graditi (na čemu), poslužiti se čime kao podlogom; osloniti se (na što), uzdati se (u što)
См. также в других словарях:
oslòniti se — (na koga, na što) svrš. 〈prez. òslonīm se, pril. pr. īvši se, prid. trp. òslonjen〉, {{c=1}}v. {{ref}}oslanjati se{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
osloniti — oslòniti se (na koga, na što) svrš. <prez. òslonīm se, pril. pr. īvši se, prid. trp. òslonjen> DEFINICIJA v. oslanjati ETIMOLOGIJA o (b) + prasl. *sloniti (rus. slonit ), v. kloniti … Hrvatski jezični portal
osloníti — oslónim stil. ím dov., oslônil stil. oslónil (ȋ ọ, í) knjiž. nasloniti: osloniti puško na deblo / osloniti glavo na roke; osloniti se na vrata / prevodi so se zelo oslonili na izvirnik / trditve je oslonil na trdne dokaze naredil odvisne od… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
podùprijēti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. pȍduprēm (se), pril. pr. ēvši (se), prid. rad. pȍduprō (se), prid. trp. pȍdupr̄t〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}podmetnuti neki predmet pod što da čvršće stoji [∼ stol komadom drva] b. {{001f}}staviti što kao oslonac … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
poduprijeti — podùprijēti svrš. <prez. pȍduprēm, pril. pr. ēvši, prid. rad. pȍduprō, prid. trp. pȍdupr̄t> DEFINICIJA 1. (što) a. podmetnuti neki predmet pod što da čvršće stoji [poduprijeti stol komadom drva] b. staviti što kao oslonac čemu c. podbočiti … Hrvatski jezični portal
podbòčiti — (što, se) svrš. 〈prez. pòdbočīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. pòdbočen〉 1. {{001f}}(što) postaviti kolac i sl. da se što ne nakrivi ili ne sruši, osloniti o što 2. {{001f}}(se) osloniti se rukom o što [∼ bradu] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
podbočiti — podbòčiti svrš. <prez. pòdbočīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pòdbočen> DEFINICIJA 1. (što) postaviti kolac i sl. da se što ne nakrivi ili ne sruši, osloniti o što 2. (se) osloniti se rukom o što [podbočiti bradu] ETIMOLOGIJA pod 1 + v. bok … Hrvatski jezični portal
fundírati — (što, na čemu, se) dv. 〈prez. fùndīram (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(što) udariti/udarati temelj; (u)temeljiti, zasnovati (se) 2. {{001f}}(što, na čemu) opskrbiti/opskrbljivati dokazima,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nȅozbīljan — prid. 〈odr. ljnī〉 1. {{001f}}koji nije ozbiljan; nepromišljen, nestašan, beznačajan, opr. ozbiljan 2. {{001f}}koji nije pouzdan, na kojeg se ne može osloniti, kojemu se ne može vjerovati jer ne jamči za svoje riječi, postupke itd.; neodgovoran … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
odùprijēti se — svrš. 〈prez. òduprēm se, pril. pr. ēvši se, prid. rad. ȍduprō se〉 1. {{001f}}(o što) osloniti se dijelom tijela na što tvrdo i čvrsto 2. {{001f}}(čemu) a. {{001f}}pružiti otpor b. {{001f}}usprotiviti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
podnímiti se — svrš. 〈prez. pòdnīmīm se, pril. pr. īvši se, prid. trp. pòdnīmljēn〉 1. {{001f}}oduprijeti se, osloniti se laktom (laktovima) o što držeći glavu dlanom (dlanovima) 2. {{001f}}u lošem raspoloženju uvući se u sebe, biti utučen, ne govoriti; potuliti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
